Yes. In Settings → Discord Bot (or the Discord tab in channel admin), set Points betting to Disabled and save. Within a minute Griddy stops posting odds, bets opening and closing, and the daily points top-up in your server, and /bet and /odds reply that betting is off. Everything else Griddy does keeps working.