No. Every signed-in account gets its own private space for the overlay editor and GridCast Lite automatically — nothing to set up, and nothing public.
A broadcast channel is only needed for a public channel page, staff, league broadcasting, and the broadcast overlay package.
