Sponsors are brands: a partner company with its logos, artwork for different placements, and commercials. Leagues and channels carry brands, and broadcast overlays show them — including a sponsor banner that rotates through them during a race.
Only approved sponsors reach air. That's enforced on the server, so an unapproved logo can't go to air by accident.